عنوان انگلیسی مقاله: VISUALIZING IPTABLES LOGS
عنوان فارسی مقاله: پیش بینی ثبت وقایع جداول (IP (IPTABLES
دسته: فناوری اطلاعات و کامپیوتر
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 30
ترجمه ی سلیس و روان مقاله آماده ی خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده ترجمه:
پیش بینی داده های امنیتی به طور فزاینده ای در محیط تهدید آمیز امروزی اینترنت آزاد مهم می باشد. سیستم تشخیص نفوذ شکل تجهیزات امنیتی تا فایروال ها- مقدار زیادی از داده های مربوط به حوادث را ایجاد کرده زیرا ان ها در ارتباط با حملاتی از گوشه و کنار جهان می باشند. درک این مجموعه عظیم داده ها به عنوان چالش چشمگیری می باشد. نمایش گرافیکی داده های امنیتی این امکان را به مدیران می دهد تا به سرعت روند نوظهور و فعالیت های رایجی که آشکار کردن آن بدون کدهای اختصاصی مشکل می باشد، را مشاهده کنند. یعنی نمودار در بیان شرایط و تغییرات موثر می باشد زیرا دید انشانی می تواند به سرعت روابطی را تشخیص دهد که اگر به صورت دیگر باشد، مشاهده آن مشکل است. 
این فصل به بررسی کاربرد psad با پروژه های Gnuplot (http:/ /www .gnuplot.info) و( AfterGlow http:/ /afterglow.sourceforge.net) برای ارائه تصویر گرافیکی داده های ثبت شده iptables می پردازد. منبع داده های اولیه ما موارد ثبت شده iptables از پروژه هانی نت (see http:/ /www.honeynet.org) می باشد.
پروژه هانی نت به عنوان منبع ارزشمندی برای جوامع امنتتی می باشد؛ این پروژه به طور عمومی به انتشار داده های امنیتی اولیه همانند هشدارهای اسنورت و ثبت وقایع iptables می پردازد که از سیستم های فعال هانی نت که تحت حمله می باشند، گرداوری می گردند. هدف اصلی پروژه هانی نت این می باشد که این داده های امنیتی را برای تحلیل در مجموعه ای از چالش های بررسی شده، در دسترس قرار دهد. در این فصل، به مجسم سازی داده از چالش های مربوط به سیستم های هانی نت اسکن 34 می پردازیم ( از سایت http:/ /www.honeynet.org/ scans/ scan34 بازدید کنید). شما می توانید تمام نمودارها و فایل های کمکی مربوط به این فصل را از سایت http:/ /www.cipherdyne.org/LinuxFirewalls. دانلود کنید.