عنوان انگلیسی مقاله: Background and Firewall Basics
عنوان فارسی مقاله: اصول پيش زمينه و فایروال.
دسته: فناوری اطلاعات و کامپیوتر
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 4
ترجمه ی سلیس و روان مقاله آماده ی خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده ترجمه:
قبل از اينكه بتوانيم بحث كاملي از فایروال ها را درك كنيم، مهم است اصولي كه باعث كار فایروال مي شوند را بدانيم. 
يك شبكه فایروال چيست ؟
 فایروال (ديوار آتش) يك سيستم يا مجموعه اي از سيستم هاست كه رويه ي كنترل دستيابي بين دو شبكه يا بيشتر را اجرا مي كند. ابزارهاي موجود براي انجام اين كار بسيار متفاوتند، اما اصولا فایروال را مي توان با عنوان دو مكانيسم در نظر گرفت: اولي براي مسدود كردن ترافيم است. و ديگري امكان ترافيك را مجاز مي داند. بعضي فایروال ها تاكيد بيشتري برانسداد ترافيك دارند در حالي كه بعضي ديگر اجازه ترافيك مي دهند. احتمالا مهمترين مورد براي تشخيص يك فایروال اين است كه آن يك رويه ي كنترل دستيابي اجرا مي كند. اگر كه شما ايده ي خوبي در مورد اينكه چه نوع دستيابي را قبول و كدام را رد كنيد، نداشته باشيد، يك فایروال در حقيقت به شما كمك نخواهد كرد. و همچنين تشخيص پيكر بندي فایروال هم مهم است، به خاطر اينكه آن يك مكانيسم است براي اعمال رويه تحميل مي كنده رويه اش را بر هر چيز در پس آن. مديران فایروال اتصال شمار زیادی از میزبانان را کنترل می کنند، بنابراين مسئوليت سنگيني دارند. 
 چرا من يك فایروال مي خواهم ؟